VLC הוא המלך הבלתי מעורער של השמעת וידאו במחשב. אין פשוט שווה, וזה עזר על ידי העובדה שלמרות VLC כמעט אף פעם לא משנה את הממשק שלה, זה כל הזמן מתעדכנים בדרכים קטנות מתחשב. הורדת כתוביות משולבת היא דוגמה אחת לכך.

זה היה אמור להיות במקרה שאתה צריך להוריד את VLSub הרחבה כדי להוריד כתוביות על VLC, אבל התכונה נוח עכשיו משולב במלואו לתוך השחקן.

הוראות אלה יראו כיצד להשתמש בתכונה מעולה להוריד כתוביות על VLC.

1. פתח את VLC וטען וידאו. מתחת לתפריט תצוגה, כעת תראה אפשרות "VLSub". (בגרסאות מסוימות של VLC זה נקרא "כתוביות להורדה.")

2. בחלון VLSub ניתן לבחור את שפת הכתוביות ולהוסיף את הכותרת של הסרט. לחץ על הלחצן "חפש לפי שם" כדי לאחזר את כל הכתוביות הקשורות מ- OpenSubtitles.org.

אם אתה מעדיף, אתה יכול להשתמש "חיפוש על ידי חשיש" כפתור שבו הוא יחשב את חשיש עבור הווידאו ולמצוא את הכתוביות התואמות את זה חשיש. אם המרת את הווידאו מתבנית אחת לאחרת או שינית אותו, שיטת ה- hash לא תעבוד טוב.

3. כאשר אתה מוצא התאמה ברשימת התוצאות, סמן אותה ולחץ על "הורד בחירה". לאחר מכן תראה "קישור להורדה" כחול, שבו תוכל ללחוץ כדי לפתוח את התיבה "שמירה בשם". (אם המחשב שלך שואל כיצד ברצונך לפתוח את הקישור, בחר את הדפדפן שלך).

בתיבה "שמירה בשם", בחר את המיקום שבו ברצונך להוריד את קובץ הכתוביות. (מיקום ברירת המחדל הוא המיקום של הווידאו כרגע משחק). לאחר מכן נעשה תוכל לטעון את קובץ הכתוביות VLC.

VLSub הוא תוסף שימושי שעושה VLC אפילו טוב יותר עכשיו, כי זה משולב במלואו, ומאפשר לך לצפות בסרטונים מבלי לבזבז זמן בחיפוש באינטרנט עבור קובץ הכתוביות הנכון. נסה את זה ולספר לנו אם זה עובד בשבילך.

מאמר זה פורסם לראשונה בחודש יולי 2013 והוא עודכן במאי 2018.